|
ROBERT WILLIAMS BUCHANAN (1841 - 1901) |
|
|
|
|
|
|
|
|
LETTERS TO THE PRESS (21)
[There was a series of articles in The Westminster Gazette by ‘The Philistine’ under the title, ‘The New Fiction: A protest Against Sex-Mania’. The articles are available as pdfs below. The letters from a variety of sources including Robert Buchanan. follow.] |
|
The Westminster Gazette (9 March, 1895 - p.2) To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—I do not wish to be allowed to argue in your columns with “The Philistine,” whose very readable “slashing” of a little book of mine has just reached me. But I should like to suggest that he has made two mistakes, which are of wider interest than my own offences. He says I “describe the world as peopled exclusively by licentious men and faded women, whose life is a round of intrigues,” and so forth. It was untrue to say that my book was made up entirely of such people, but that is a valueless detail. What I wish to pint out is the folly of supposing that a writer of a book of short stories “describes the world” at all. If, for the sake of coherence of motive, one chooses to make the majority of a set of sketches deal with one class of emotions, one does not therefore imagine that these emotions are the whole of life. The second mistake is the implication that the opinions expressed by the characters in a book are those of its author. I should have thought these mistakes might have been avoided by this time, but I venture to indicate them, because, while I think “The Philistine’s” exposition of my own poor book as accurate as it is polite, I sympathise very much with the general purpose of his protest.—Your obedient servant, 3, St. James’s-place, S.W., March 8. G. S. SIRLET. ___
The Westminster Gazette (11 March, 1895 - pp.1-2) SEX MANIA AND THE NEW WOMAN. VARIOUS VIEWS ON THE PROTEST OF “THE PHILISTINE.” SARCASTIC. To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—As a student of literature I should like to express my admiration of “The Philistine’s” remarks as to seriousness in fiction in his concluding article. In an age like the present, when one may stand before a picture and hear those present asking, not “What moral lesson does this picture teach?” but merely “Is it well painted?” some such protest as that which “The Philistine” has made is greatly needed. 36, Great Russell-street, W.C., March 9. ARTHUR MACHEN. _____
SYMPATHETIC. To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. DEAR SIR,—My sympathies are so strongly with the writer of the articles on “Sex Mania” now appearing in THE WESTMINSTER GAZETTE that I beg to offer you the enclosed verses, in which I have tried to express what I venture to think is still, and will always remain, the prevailing attitude of men towards women.—Faithfully yours, 4, Charlotte-road, Edgbaston, Birmingham, March 9. ALFRED HAYES. A GUARDIAN ANGEL. Ambassadress from heaven to earth, Could sickly sophistries confute When passion beckons, not remorse, But where the ways of men begin O thou that makest Springtime sweet, Spirit of dawn, whose breath divine Nor deem my love idolatry, ALFRED HAYES. _____
PHILOSOPHIC. To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—Much as I sympathise with “The Philistine” in his crusade against sex mania in modern fiction, I cannot help thinking that he attaches undue importance to what is, at the worst, only a passing epidemic, and for the rest, I am inclined to accept gratefully anything in literature which thermometrises the atmospheric condition of modern society—or, perhaps I should rather say, of modern society in great cities. Surely the books produced by the numberless writers of the so-called decadence, and particularly the books produced by women, compare not unfavourably with the novels popular until lately at the circulating libraries? A book, like Miss Dowie’s “Gallia,” for example, with all its eccentricity, with all its futile attempts to enter into the mysteries of the male temperament, could never have been written by any perfervid Laura Matilda; it is straight, honest talking on an unpleasant subject, and, in so far as it is honest, is surely valuable? The New Woman, so curious about the privacies of the great god Pan, is well worth studying whatever she may be, she is no longer a doll or an automaton, and even her emergence in “Yellow Books” and “Pioneer” experiments is, to my mind, a sign of progress. Why not let her alone, to work out her own salvation from the mud of sexuality? She is too eager and too clever to remain there very long, and in God’s good time she will wash herself and resume her clothing. Even as she is, she is more interesting, in my opinion, than Dora Spenlow or Laura Pendennis. Do not let us forget, moreover, that there is a serious meaning at the heart of the present development of sex-literature; that such literature is a consequence, for the most part, of the healing up of old formulas and old superstitions. The New Woman, eager to prove her capacity for independence, for a life parallel with an equal to the life of Man, seizes the subject which lies nearest to her knowledge, that of sex, and reveals, even in her moments of utter impropriety, something that is individual. Her madness, like that of all pure-minded Ophelias, turns innocently to things indecent, but do not let us forget that, even when she was sane and conventional, things indecent must have been well within her knowledge. It is quite right that sentimentalists should realise this—should realise that young women are things of flesh and blood, not saints in a painted window. When Ophelia recovers her reason, which she will most certainly do, she may be a little shocked at having (to put it vulgarly) let the cat out of the bag; but honest men will respect her none the less, and perhaps be interested in her a little more. Any return to her former state of superhuman innocence is now, of course, impossible. Let us be content to lose our superstitions concerning her, to accept her as she is, in all her honest and thoroughgoing nudity; and in the meantime let us welcome her pretty improprieties as a valuable revelation.—I am, &c., March 9. ROBERT BUCHANAN. _____
A RECIPE FOR CERTAIN NEW NOVELS. (With Respectful Compliments to “The Philistine.”) Solve of indecency a dozen grains, M. _____ Preaching yesterday at Holy Trinity, Chelsea, the Rev. Preb. Eyton made a passing allusion to the controversy on the “New Fiction,” which has been going on in these columns, He modified the phrase used in THE WESTMINSTER GAZETTE, by speaking of sexomaniacs instead of sex-maniacs. ___
The Westminster Gazette (12 March, 1895 - pp.1-2) “THE NEW FICTION.” THE PROTEST OF “THE PHILISTINE.” MORE CRITICISMS—FAVOURABLE AND OTHERWISE. We continue to receive a large body of correspondence dealing with this subject. We have only space to give a few of the letters which we select with a view to representing as many different standpoints as possible. “THE SWING OF THE PENDULUM.” To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—I am, naturally, profoundly flattered that any book of mine should have furnished the text for so long and so eloquent a sermon as that preached by “The Philistine” in your columns. I may say, en passant, that I cordially agree with much of that gentleman’s utterance. That English fiction should continue at its present pass would be most regrettable—were it possible, which I believe it is not. The sudden eruption of “sex mania,” of which your correspondent complains so bitterly, need not disquiet any philosophical lover of English fiction. It is only what is known in politics as the swing of the pendulum. Prince of Wales Club, March 11. HENRY MURRAY. _____
SUPERFICIAL SYMPTOMS AND THE REAL MALADY. To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—With your permission I should like to make one or two remarks upon the breezy articles with which “The Philistine” has been entertaining us. In that class are thousands of young Adams and Eves cut off from hope of the first necessity of life—and, in consequence, health is out of the question. Life is for each man nothing if not orchestral; but, in the orchestra of these young people’s lives the leading instruments are missing. It is in vain to tell them that “there are a hundred other interests in life” than that of sex; so in an orchestra are many other instrument besides the first violins; but when these are absent, what becomes of the symphony? And again, when the indispensable is absent, how can we think of anything else? Starving children will hang about the pastrycook’s shop, and till they are fed there is no other world for them. So it is useless exhorting the clarionets or horns to set to work when there is nothing to inspire with dominant melody. March 10. E. F. _____
MR. OLA HANSSON: A CORRECTION. To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—In his article in your issue for the 8th inst., “The Philistine” introduces a new author to the English public, a Mr. Ola Hansson, as a Norwegian writer, and concludes his remarks about him by saying that “in Norway it seems this surgeon of the corrupt soul—Ola Hansson—has failed to find appreciation.” National Liberal Club, March 9. H. L. BRÆKSTAD. _____
A SHORT WAY WITH DECADENTS. To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—My kinsman “The Philistine”—who, for aught I know to the contrary, may be my next door neighbour in the streets of this antique city—appears to have retired from his mission and to have desisted for a while from preaching the gospel of cleanly life and talk. Already, no doubt, his enemies are boasting themselves that, in ten days or thereabouts, they will triumph over Philistia by delivering to the world literary monstrosities more hideous than those which have gone before. Perhaps they will meet with disappointment; peradventure they will find that the shamelessness with which they are clothed, as in prehistoric times men are said to have been clothed with shame as with a garment, is no protection against the scorn of honest men who are determined to have done with them. Be that as it may, The Philistine of Westminster may feel well assured tat in Gath, in Joppa, and in Ascalon there is great joy in that one of our fellow-countrymen hath smitten them hip and thigh. For we men of Philistia, men who pretend to no special saintliness of character, but do none the less observe a certain modesty and reticence of speech, who believe in purity of manhood as a choiceworthy ideal and in purity of womanhood as a thing to be reverenced above measure, have growled and grumbled these many months at the words which have been written and the pictures which have been printed to illustrate the innermost hearts of men not worthy and of women far less worthy of the title of humanity. We thank “The Philistine,” true son of Dagon, for making our muttered complaint articulate. March 10. A MAN OF GATH. ___
The Westminster Gazette (13 March, 1895 - p.3) “THE NEW FICTION.” A PUBLISHER IN PRAISE OF HIS AUTHORS. To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—It is not reckoned amongst the duties of a publisher that he should defend the opinions of the authors for whom he publishes, or their methods of expressing their opinions. None the less, it seems to me impossible to pass by in silence the violent attacks that your contributor “Philistine” has made upon at least two of the authors whose books bear my imprint. George Egerton’s “Discords,” of which he first fell foul, doesn’t pretend to be meat for intellectual babes. The author conceives herself bound to declaim against certain wrongs which have aroused her indignation, and for which she believes she sees at least the beginnings of a remedy. She casts her teaching into the form of parable, as have other missionaries before her, because she realises that as ethical tracts they would not reach the classes she aims at influencing. That her treatment of her often difficult subjects is characterised by not merely tact, but real delicacy of touch, is admitted by a very large number of people who are far from endorsing her theories. Those who stigmatise her parables as “unhealthy” or “indelicate” do so, I conclude, for the same reason that “The Philistine” reads into the first “Discord” a meaning which is neither patent or implied. He speaks of the woman in the story having compromised herself with one man, and the written proof of this compromising relation having come into the possession of another man, from whom, to escape exposure of the former disgrace, she accepts a new one by becoming his mistress. There is not, however, a word to convey this meaning; indeed it is rather obvious that the woman acts as a voluntary scapegoat, and had “The Philistine” been really criticising, instead of slogging, he would have simply called attention to the inconsistency of the woman, who declares that everybody should take the consequences of his or her acts, when she has so recently been bearing the burden that should have fallen on another’s shoulders. But now he is determined to prove his case, and so he reads into the story a passage which does not appear in the Bodley Head edition of “Discords,” but only in that circulated among Philistines and their kind. The Bodley Head, Vigo-street, W., March 12. JOHN LANE. _____
A REPLY TO “THE MAN OF GATH.” To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—I have already contributed my note to this controversy, and I should not add another syllable if you had not published in your columns the letter entitled “A Short Way with the Decadents.” If the writer is serious, which I almost doubt, he proposes to restore the spirit of the Dark Ages, and to apply to Literature the falsest and foulest of all remedies, that of suppression and persecution. Surely we have been shamed and humiliated enough in the past, without this fresh appeal, in the columns of a Liberal journal, to the ignorance of the cowardly, the prurient, and the superstitious? Surely the censorship has wrought enough evil to our unhappy Drama, without the barbarous prospect of its intrusion into other departments of English Art? The spirit which yearns to burke any honest utterance unpleasant and inexpedient, would have shorn English literature of some of its greatest glories, would have expurgated Shakespeare and Chaucer, and silenced Byron and Robert Burns. There is, indeed, scarcely a classic in the language which could not, from one point of view or another, be pronounced “obscene,” I should like, nevertheless, for the sake of Liberty, to see the “Man of Gath’s” threat carried into action as an experiment. It would soon be discovered, I think, that even the Decadent had a backbone, and that, in claiming the right to utter the truth as it appears to him, he possessed the sympathy of all sane-thinking men.—I am, &c., March 12. ROBERT BUCHANAN. _____
“THE SWING OF THE PENDULUM.” To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—Mr. Henry Murray seems slightly disingenuous, to say the least. He bases his letter on the statement that his first novel “finished in June, 1889, saw the light in January, 1893,” and that he could find no publisher in the interval. Surely this is the same Mr. Henry Murray whose “Song of Sixpence” struck me as a good and powerful piece of workmanship, when it appeared as a serial in the Sunday Times at a date much more like 1889 than 1893?—I am, Sir, &c., March 12. IGNOTUS. ___
The Westminster Gazette (14 March, 1895 - p.2) “THE NEW FICTION.” To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—May I crave space in your valuable columns to whisper in the ears of “A Man of Gath,” and his auxiliaries in Joppa and Ascalon, that if they indeed wish to purge the floor, they themselves can wield the fan? So shall a grateful world be able to test their vigour of wrist and suppleness of cerebral tissue. Petersfield, March 13. RUDOLF BLIND. _____
To the EDITOR of THE WESTMINSTER GAZETTE. SIR,—I cannot but think that your correspondent “Ignotus” is guilty of a little of that “disingenuousness” with which he twits me in your issue of to-day. I did not “base my letter on the statement that my first novel, finished in June, 1889, saw the light in January, 1893,” but on the vastly more significant fact that English fiction had at that time sunk to so low a pitch of namby-pambyism that a book which “Ignotus” himself describes as “a good and powerful piece of workmanship,” and is, I know, as absolutely pure and harmless a book as ever got itself written, was refused by the entire publishing trade of London on the ground of its “moral tendency”—in plain English, because it treated a sexual question with some approach to honesty. HENRY MURRAY. |
![]() |
|
[Advert from The Westminster Gazette (26 April, 1895 - p.4).]
The Daily Chronicle (9 March, 1895 - p.3) THE CENSORSHIP OF THE STAGE. THE EDITOR OF THE DAILY CHRONICLE. SIR,—There is reason to fear that with the death of the late Censor of the Stage a grave crisis has set in, and that the future of the English drama is at this moment trembling in the balance. The question is, practically, whether the drama is to be a free and self-respecting art, developing, like literature, painting and sculpture, in harmony with the conditions of the time, or a Court amusement, regulated from without by the hypocritical “morality” of the upper—shall we say 500?—with its hatred of ideas and its relish for frivolous impurity. Without overestimating the merits of our little group of dramatists, one may safely say that the drama has within the last five or six years become a really appreciable factor in the higher life of the nation. The later works of our living playwrights, as compared with those of the last generation, or with their own early efforts of ten or fifteen years ago, show a very marked advance in intellectual and artistic competence; and there has hitherto been every indication that this movement was only beginning. But with the death of Mr. Pigott the scene has changed. He was a timid and easy-going despot; he struck at the weak, but winked at the strong. This was his “tact”—the famous tact of which we have heard so much. It now appears that this tact has of late been viewed with displeasure in High Places. A certain correspondence with reference to Mr. Haddon Chambers’s “John-a-Dreams” has caused much disturbance in these exalted regions, and one is horrified to learn that several recent productions, and notably Mr. H. A. Jones’s “Masqueraders,” have actually brought the blush of shame to the cheek of Royalty! Now the wisdom of our ancestors (designing, at the moment, merely to check stage satire upon venality in Parliament) has placed the drama in absolute, not to say abject, dependence upon the will and pleasure of her Majesty’s Lord Chamberlain, who delegates his omnipotence to a functionary known in Stable-yard, St. James’s, as the Examiner of Plays. This gentleman, selected, we must hope, like his fellow-servants of the royal establishment, in virtue of a good character from his previous situation, but for whose ability, and even honesty, there is no other guarantee, is endowed with autocratic power to prohibit any play, or any part of any play, designed for production in England or Scotland, giving no explanation and allowing no appeal. If Parliament provides you with a servant thus empowered, it would be mere folly not to see that he exercises his despotism in accordance with your prejudices and hypocrisies. The edict, therefore, has gone forth, and royalty is henceforward to be able to resort to its favourite place of pastime with no fear of having its morals corrupted. Already, since the death of Mr. Pigott, one serious play by a young and very promising dramatist has fallen under the ban. We stand, like a company of soldiers under fire, wondering who will be the next to drop. London, March 7. WILLIAM ARCHER. ___
The Daily Chronicle (15 March, 1895 - p.3) THE CENSORSHIP OF THE STAGE. THE EDITOR OF THE DAILY CHRONICLE. SIR,—I am so thoroughly in sympathy with any and every protest against the Censorship of the Stage that I should be quite content to accept Mr. William Archer’s deliverances on the subject as they stand without caring to criticise the puzzle-headedness which invariably characterises that gentleman’s thought and style, even when he is on the right side. Unfortunately, however, I have read in connection with his fairly coherent letter to The Daily Chronicle, the extraordinary article which he has just published, to please the prigs and the Puritans, in the Contemporary Review. In other words, if he were contending that the drama, like all art, should flourish independently of any kind of obstruction, should be absolutely and unreservedly free from any sort of State or civic or critical interference, I should cordially agree with him and wish him “God speed.” But he is doing nothing of the kind. He is merely suggesting that we should exchange one kind of tyranny for another, for one infinitely more dangerous. His contention is that we should turn from the light-handed ministry of the Lord Chamberlain to the heavy-handed ministrations of the County Council, that instead of the late Mr. Pigott we should have a resuscitated Kirk Session! March 14. ROBERT BUCHANAN.
[Note: ___
The Dundee Evening Telegraph (15 March, 1895 - p.2) Mr ROBERT BUCHANAN, the poet and dramatist, has a characteristic letter in the Daily Chronicle on the new play, “The Notorious Mrs Ebbsmith.” . . . “THE NOTORIOUS MRS EBBSMITH.” MR ROBERT BUCHANAN ON THE NEW PLAY. Mr Robert Buchanan, in the course of a long letter to the Daily Chronicle, says:—The great scene of “The Notorious Mrs Ebbsmith” is, I understand, one in which the heroine, after throwing the Bible into the fire, plucks it from the burning and sobs over it hysterically, preparatory to retiring into the odour of sanctity with “a clergyman and his sister.” Is it necessary to say to any one acquainted with life that such a scene is as gross a caricature of Socialism and free thought as Lord Tennyson’s picture of an atheist in the “Promise of May?” No woman brought up as Agnes had been—no woman who knows what freethought and Socialism are—could have been guilty of so gross an absurdity. But that is neither here not there. My contention is that the superficially unconventional play would be approved by Mr Archer and the Kirk-Session, while the really unconventional play would be rejected with horror. Can any reader conceive a scene in which a hero or heroine threw the Bible into the fire while proclaiming the evils which, to his or her thinking, it had caused to humanity? Yet such a scene would be as defensible as—and possibly less absurd—than the other. If we are to have freedom of utterance (which I for one claim) let us have it, I repeat, all along the line. Do not let us be deluded into the belief that the pathological drama, written half-heartedly in defence of formulas approved by the “will of the people,” is any real advance on the old-fashioned drama written for public amusement. If Mr Pinero is to have the right to burlesque freethought and free thinkers (and I for one would certainly give him that right), and to beg the whole social question with a religious platitude, let other men also have the right to treat morality and religion as subjects. This, under the supervision of a Council founded on “the will of the people,” they would never be suffered to do. In a word, art need not be free at all unless it is free altogether. _____ The Times says:—“Like its congener, ‘The Notorious Mrs Ebbsmith’ is a painful but on the whole a deeply absorbing play, which under an unpromising exterior, inculcates the highest morality.”
[Note: __________
From The Trials of Oscar Wilde by Michael S. Foldy (Yale University Press 1997, page 59.) “What is most important is that although private opinion seems to have been divided as to whether Wilde was courageous or foolhardy to have pursued the case against Queensberry, and then to have refused to flee the country after the failure of his prosecution, public support for Wilde was virtually non-existent. The sad fact of the matter was that at this most crucial moment of his life, Wilde had been abandoned by virtually all his friends. The social stigma attached to the alleged crime was so severe that it would have been unthinkable for anyone to defend Wilde’s lifestyle. To do so would have been to invite the panoptic eye of society to examine one’s own life. Efforts to differentiate between the man and his work seemed equally fruitless, which made it virtually impossible for anybody to speak out publicly on his behalf. Any defense of Wilde would necessarily have been construed as implying a defense of Wilde’s lifestyle. ___
The Star (16 April, 1895 - p.4) “CAMERA OSCURA.” TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,— Is it not high time that a little charity, Christian or anti-Christian, were imported into this land of Christian shibboleths and formulas? Most sane men listen on in silence while Press and public condemn to eternal punishment and obloquy a supposed criminal who is not yet tried or proved guilty, and, while catchpenny newspapers give space and large type to the banal execrations of “Mothers’ brave Drummer Boys,” still clamoring for blackmail and “breezy” literature, I for one, at any rate, wish to put on record my protest against the cowardice and cruelty of Englishmen towards one who was, until recently, recognised as a legitimate contributor to our amusement, and who is, when all is said and done, a scholar and a man of letters. He may be all that public opinion avers him to be; indeed, he stands convicted already, out of his own mouth, of the utmost recklessness and folly; but let us bear in mind that his case still remains sub judice, that he is not yet legally condemned. Meantime, we are asked by the advocates of orthodox sensualism not merely to trample an untried man in the mire, but to expunge from the records of our literature all the writings which, only yesterday, tickled our humor and beguiled our leisure. “Fling open the windows,” is the cry of the newspaper gamin. Even if one granted for a moment that the man were guilty, would that be any reason for condemning work which we know in our hearts to be quite innocent? All honor to the managers who refuse to yield to the storm from Grub Street, and all honor to the authors who, like Mr. Grundy, speak the word in season on behalf of harmless plays. It would be very easy to show that, if we to judge existing masterpieces in the personal characters of their authors, precious few masterpieces would remain! 15 April. ROBERT BUCHANAN. ___
The Star (19 April, 1895 - p.3) Letter from Lord Queensberry. TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—My attention has only to-day been called to Mr. Robert Buchanan’s letter in your issue of Tuesday night. 18 April. QUEENSBERRY. ___
The Star (20 April, 1895 - p.3) OSCAR WILDE. LORD ALFRED DOUGLAS APPEALS FOR FAIR PLAY. SIR JOHN BRIDGE IS ACCUSED OF “FLAGRANT PREJUDICE.” Lord Queensberry’s “Precious Bit of Cant and Bad Grammar” TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—When the great British public has made up its great British mind to crush any particular unfortunate whom it holds in its power, it generally succeeds in gaining its object, and it is not fond of those who dare to question its power, or its right to do as it wishes. I feel, therefore, that I am taking my life in my hands in daring to raise my voice against the chorus of the pack of those who are now hounding Mr. Oscar Wilde to his ruin; the more so as I feel assured that the public has made up its mind to accept me, as it has accepted everybody and everything connected with this case, at Mr. Carson’s valuation. I, of course, am the undutiful son who, in his arrogance and folly, has kicked against his kind and affectionate father, and who has further aggravated his offence by not running away and hiding his face after the discomfiture of his friend. It is NOT A PLEASANT POSITION to find oneself in with regard to the public, but the situation is not without an element of grim humor, and it is no part of my intention to try and explain my attitude or defend my position. I am simply the “vox in solitudine clamantis” raising my feeble protest; not in the expectation of making head against the wave of popular or newspaper clamor, but rather dimly hoping to catch the ear and the sympathy of one or two of those strong and fearless men and women who have before now defied the shrieks of the mob. To such as these I appeal to interfere and to stay the hand of “Judge Lynch.” And I submit that Mr. Oscar Wilde has been tried by the newspapers before he has been tried by a jury, that his case has been almost HOPELESSLY PREJUDICED in the eyes of the public from whom the jury who must try his case will be drawn, and that he is practically being delivered over bound to the fury of a cowardly and brutal mob. Sir John Bridge, in refusing bail to-day, stated that he knew of no graver offence than that with which Mr Wilde is charged. Mr Wilde, as a matter of fact, is charged with a “misdemeanor” punishable by two years’ imprisonment with or without hard labour as a maximum penalty; therefore, the offence with which he is charged is, in the eye of the law, which Sir John Bridge is supposed to represent, comparatively trifling. I should very much like to know how, in view of this fact, Sir John Bridge can reconcile what he said with his conscience, and with his position as the absolutely impartial exponent of the law, and whether it is not obvious that, in saying what he did, he allowed HIS PERSONAL FEELINGS on a particular point to override his sense of abstract justice, to the prejudice of the man charged before him. If a police magistrate of 20 years’ experience shows such flagrant prejudice, what can be expected from the men who will at the Old Bailey form the jury of what the law humorously terms Mr Oscar Wilde’s “peers”? Chalcott House, Long Ditton, 19 April. ALFRED DOUGLAS. _____
TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—I regret that the Marquess of Queensberry, for whose character and opinions (so far as I know them) I have the highest respect, should have misconceived the meaning of my letter to you on the subject of the Wilde prosecution. The conduct against which I protested was not that of the “agnostic” nobleman, who was strictly within his rights in protecting his son and acting in his own defence, but that of those Christian publicists who were pronouncing sentence upon Mr. Wilde before he was even committed for trial. I am sure that Lord Queensberry, who has himself suffered cruelly from the injustice of public opinion, is quite as sorry as I am for his fallen foe, and is quite as anxious as I am that he should be dealt with fairly, justly, and even mercifully. Personally, I would not condemn even a dog on the kind of tainted evidence which has been foreshadowed during the recent preliminary inquiry, but the case, as I said, is still only sub judice, and none of us yet know with any certainty whether or not a jury of Englishmen will pronounce Mr. Wilde guilty. ASSUME THE GUILT beforehand. Assume for a moment that the prisoner is acquitted, what amends can be made for treatment which is as unjust as it is abominable? As matters stand, we may shatter a man's health, torture his mind and his body, drive him into madness or imbecility, and then, finally, if it turns out we are mistaken, all we can do is say, “We’re very sorry!—we beg your pardon!—you can go!” 19 April ROBERT BUCHANAN. ___
The Star (22 April, 1895 - p.2) OSCAR WILDE. TWO VIEWS OF HIS PRESENT POSITION. Has he been Unfairly or Prematurely Judged by Magistrate and TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—After some howls of execration, the expunging of an author’s name from the public playbills, and other acts of Christian charity which have lately been witnessed, it may not be out of place to enter some kind of protest against this very hasty prejudgement of a case still pending. After all, in sexual errors, as in every thing else, the real offence lies, and must always lie, in the sacrificing of another person in any way, for the sake of one’s own pleasure or profit; and judged by this standard—which though not always the legal standard is certainly the only true moral standard—the accused is possibly no worse than those who so freely condemn him. Certainly it is strange that a society which is continually and habitually sacrificing women to the pleasure of men, should be so eager to cast the first stone—except that it seems to be assumed that women are always man’s lawful prey, and any appropriation or sacrifice of them for sex purposes quite pardonable and “natural.”—Yours, &c., HELVELLYN. _____
SIR,—I chanced to read two letters in your issue of this evening, one from Lord Alfred Douglas and another from Mr. Buchanan, in connection with the proceedings against Wilde in the law courts. RESPECTFUL ATTENTION at all hands. With any little difference of opinion between him and Lord Queensberry I am not concerned in dealing. If he considers that the régime of our prisons, as regards persons awaiting their trial, is unduly severe, he has every right to say so; and for aught I know there may be much to be advanced both from his and other points of view. As a general question it is one that may very properly be discussed, but why it should in any way be attached to the case of Wilde more than to that of any poor wretch who is awaiting “presentation at court” I altogether fail to see. I am not aware that it has been alleged that Wilde has been subjected to different treatment from that accorded to any other individual in precisely similar circumstances. If there were any such evidence, there might be some grounds for raising the question in connection with this case, but as I believe there is none, I should advocate relegating the discussion of the matter to some more opportune moment. I daresay Wilde misses his cigarettes, but not one whit more than “Bill Sykes” would his “clay.” I confess my sympathies would be rather with the latter; but that, again, is neither here nor there. Of one thing, however, I am convinced, and that is—if there is to be a dispassionate consideration of the merits or demerits of the existing régime of prison treatment, the surroundings of Wilde’s case are peculiarly unfitted for attaining that end.—Yours, &c., London 20 April. COMMON SENSE. [We have received a host of other letters bearing on the Wilde case, which, for various reasons, we have decided not to publish. — Ed. Star.] ___
The Star (23 April, 1895, p.2) OSCAR WILDE. MR. BUCHANAN PLEADS FOR And Says That Wilde Has Already Lost Everything That TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—Just one word before you close this discussion, in answer to your correspondent “Common Sense.” What I claim for Mr. Wilde I should certainly claim for any untried prisoner, Mr. William Sikes included; and I certainly do not think that a question of the liberty of the subject should be postponed sine die, on any possible plea of inexpedience. When an outrage on liberty is committed or threatened is the right time to protest against it. TO ERASE HIS NAME from the records of English literature. That I say advisedly, though we are far as the poles asunder in every artistic instinct of our lives, and though on more than one occasion I have ridiculed some of his opinions. And I say in conclusion that even if he is as guilty as some suppose him, he has already been terribly and cruelly punished; for while Mr. Sikes would lose nothing by conviction, Mr. Wilde would lose everything—has already lost everything—that can make life tolerable. I have hopes that even a British jury will perceive this, and, not for the first time, temper justice with mercy; for already, I think, the public are awakening to the fact that they have gone too far. “Alas for the rarity of Christian charity under the sun!” Now, as ever, the priests of all creeds are dumb, and it is left for an ordinary citizen to write as I have written.—Yours, &c., 22 April. ROBERT BUCHANAN. _____
SIR,—The two letters which you publish to-day appear to be specimens of the opposite views held on the Wilde case. It is a matter for regret that an epistle like that of “Helvellyn” should be produced as the views of anyone. THE APOSTLE OF CORRUPTION, and all that is opposed to civilisation itself, it is not Christian Charity that has anything to do with it—until he has reversed his ways and rendered some satisfaction to an outraged public. The howls of execration, if they have reached “Helvellyn,” are a healthy sign; and as to the erasure of a name from playbills, I say emphatically that I wonder why the productions themselves have not been withdrawn. Along with broad opinions on many subjects, it is possible to have a narrow aversion to countenancing even the works of the man who has, with diffidence, been compelled to expose himself to the contempt of mankind. Whitehall, S.W., 22 April. DIKE. [We have received another large batch of letters on this subject, some of them from Liverpool, Middlesbrough, and other far-off centres, but none expresses views different from those which have been published from other correspondents.] ___
The Star (24 April, 1895 -p.2) OSCAR WILDE. MR. BUCHANAN REPLIES TO AN And Says That He “Heard From the Marquess of TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—Pray do not let this discussion close with a lying perversion of the truth on the part of an anonymous correspondent. If “Dike” had signed his name we should know what kind of individual it is that snaps and gnaws at a fallen man, thinks that to demand fair play is to utter “puerile nonsense,” and clamors for the destruction not only of an untried prisoner, but of everything that he has ever written. THE ONLY COURSE POSSIBLE under the circumstances. WORK OF THE HIGHEST MORALITY, since its whole purpose is to point out the effect of selfish indulgence and sensuality in destroying the character of a beautiful human soul. But it is useless to discuss these questions with people who are color-blind. I cordially echo the cry that, failing a little knowledge of literature, a little Christian charity is sorely wanted. While we have a whole mob of savages clamoring with “Dike” for lynch-law and retribution, we have not one Christian clergyman to utter a sound. Be the victim either Jean Valjean or Oscar Wilde, “Bill Sikes” or the Marquess of Queensberry, no Bishop Miguel appears (save in romantic fiction), to preach and to practise forgiveness. That, I may add, is left to the “agnostic,” who has most right to feel revengeful. I heard from the Marquess of Queensberry’s own lips that he would gladly, were it possible, set the public an example of sympathy and magnaminity.—Yours, &c., 23 April. ROBERT BUCHANAN. ___
The Star (25 April, 1895 - p.2) OSCAR WILDE. Lord Queensberry Defines His TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—I must take exception to the word “sympathy” that is placed in my mouth. I never used it. In my time I have helped to cut up and destroy sharks. I had no sympathy for them, but may have felt sorry, and wished to put them out of pain as soon as possible. 24 April. QUEENSBERRY. _____
SIR—As Mr. Buchanan allows his indignation in such a worthy cause to run away with his courtesy and discretion, I claim your indulgence in reply. I need hardly apologise for the grave misfortune of having irritated your correspondent by pure chance—nor do I desire to do so. “QUITE UNEXPECTED EVIDENCE” caused Sir Edward Clarke to take the only possible course. It was also the last course that would have been taken without the best reasons. Mr. Buchanan can place his own interpretation on the proceedings, but I neither discuss the “case that has not been tried” nor assume guilt. The traversing of my only serious statement is evidently intended to be humorous. At least it appears to be so, and was a very equivocal process if a serious one. VIGOROUS AND JUSTIFIED. The fact is Mr. Buchanan drops the affectation of broad, brotherly, generous disinterestedness, and shows that he views the whole business through toned glass, and to remedy it implies that everyone else is color blind. Whitehall, S.W., 24 April. DIKE. ___
The Star (26 April, 1895 - p.3) SARKASTIK! TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—In view of the articles suggested to your contemporaries by the proceedings at the Central Criminal Court during the last sessions, I venture to ask you whether you consider it is likely that they are sending any reporters inside the courts during the present sessions, and if so whether there is any likelihood of the reporters being persons not suffering from intermittent deafness? MORE ADEY. ___
The Star (30 April, 1895 - p.3)# Mr. Buchanan Explains His Position. TO THE EDITOR OF “THE STAR.” SIR,—It is stated in the reports of some of your contemporaries that a certain letter to Mr. Wilde was written by me, and that it expressed “the strongest sympathy with Mr. Wilde as to the charges under which he is living.” Thus is somewhat misleading. If the letter in question is mine, it expresses simply my belief in Mr. Wilde’s innocence—a belief which I have maintained in your columns, and which grows stronger daily as I study the sort of evidence brought against him. 29 April. ROBERT BUCHANAN. ___
Dundee Advertiser (27 May, 1895 - p.5) At the first blush most people will incline to think the sentence on OSCAR WILDE a cruel one. Two years’ imprisonment with hard labour mean more to him than to a misdemeanant of inferior powers and obscure station. WILDE has already fallen under a severity of public condemnation almost immeasurable and, happily, such as comes to few men in a century; his status and his opportunities are destroyed; the very gifts which carried him into the first rank of British writers are doomed to waste. But, on reflection, we believe the sentence to be wholly just and wise. The publicity given to ideas and practices dangerous to social health renders it necessary that WILDE’S offence should be stamped with all the censure that the law allows. WILDE’S unpardonable sin is that, with great powers of mind and a judgment fitted to discern what made for good and what for evil, he has acted as a deliberate corrupter of youth. He has poisoned the atmosphere about him. Apart from this, WILDE has simply to be taken as a sexual pervert of a type familiar enough to students of the pathology of disease; and his immense egotism is but another symptom of a nature off the normal line. Were it not for the social consequences of his conduct and the necessity for a penalty calculated to arrest these, the asylum would be a fitter place for him than the prison. The amazing thing is that so great a virility of intellect should have existed in a nature otherwise capable of living below the plane of sanity. The key to the enigma lies in some obscure recess of the brain as yet unvisited even by the scientific specialist. The whole subject is loathly, and the wholesome mind forced to dwell upon it, if but for a moment, calls for open windows and the fresh air. For the public good nothing is so much to be desired than that a sudden and complete oblivion should fall upon this repulsive case. It is a duty to refrain even from private whispers of WILDE’S name, so that there may be no further spreading of the contagion of evil. For the like reason we trust the pulpit and press will restrain their tendency to ill-considered homilies against such facile dogmas as “art for art’s sake.” This is not the time to discuss the true relation of art to morals, and hasty deliverances called forth by the revelations in Court of a diseased organism will assuredly provoke defences of the half-truths the attacked dogmas cover. There is hardly one of WILDE’S paradoxes but could be justified in some sort by a sane mind and a normally moral nature, and, to tell the truth, there are few sane minds and moral natures but would be proud to call nine-tenths of WILDE’S printed writings their own. Again the enigma—so much brilliance, so much bestiality! Do not let us, therefore, have immature attempts to connect WILDE’S revolting conduct with his critical opinions or to extract lessons therefrom. When an animal with lustful eyes and gross desires shows itself in a nature that might otherwise have been great, we do not study the animal in the market-place—we shut it away. ___
The Age (Melbourne, Australia) (29 May, 1895 - p.6) OUR LONDON LETTER. (FROM OUR CORRESPONDENT.) LONDON, 26TH APRIL. . . . Mr. Robert Buchanan has written some singularly ill-timed letters to the newspapers in which he virtually sets up a theory that an artist and a man of letters is not responsible to the same laws as those which regulate the lives and conduct of meaner people; and that because Oscar Wilde has written some tolerable novels and some clever plays, therefore he should not be punished for acts which in other persons would be in the highest degree criminal. “But I will go a little further,” says the dramatist and poet, “just in so far as a man has been respected by us, has amused us, has afforded us harmless pleasures, should receive delicate consideration. Treatment which would not in the least trouble Mr. Sikes may break the heart of a gentleman and scholar like Oscar Wilde, and if we who follow his calling do not speak the needful word in his behalf, who is to do so? Whatever he is, whatever he may be assumed to be, he is a man of letters, a brother artist, and no criminal prosecution whatever will be able to erase his name from the records of English literature.” I do not think that English literature or its professors has much cause to thank Mr. Buchanan for his well meant but most injudicious interference. _____
Robert Buchanan and Oscar Wilde - an additional note Buchanan’s defence of Wilde is not mentioned in Harriett Jay’s biography and I always wondered whether Oscar Wilde acknowledged Buchanan’s support in any way. When the archives of The Guardian newspaper went online in November 2007 I came across the following item: The Guardian (27 June, 1929 - p.10) The Modern First-Edition Craze. The prices paid at Sotheby’s to-day for first editions of Shaw, Hardy, Barrie, Wilde, and one or two other modern authors will make many more of us think of having our bookshelves “vetted.” It is hard to convince most people who have been buying books off and on for thirty years that they have not some book of value under the new market conditions if they could only spot it. Of course the people who have books with the author’s autograph are likely to know of it, and those are the ones that fetch the top prices. But the ordinary first edition in good condition by about twenty living authors has now high rarity value. The biggest price to-day was £310 paid for a copy of Wilde’s “Salome” inscribed in the handwriting of the author: “George Bernard Shaw, with the author’s compliments. February, 93.” And then presented by Mr. Shaw to “Bertha Newcombe from G. Bernard Shaw, May, 1893.” Another first edition sold by Miss Newcombe was Shaw’s “Widowers’ Houses,” inscribed by the author to the lady in May, 1893. It brought £155, and the “Unsocial Socialist” £142. A first edition of Wilde’s “The Ballad of Reading Gaol” was inscribed by the author to Robert Buchanan, and inserted in it was a letter in Wilde’s handwriting about the officials of Reading Gaol, written in Posilipo in November, 1897. It finishes: “For four days I have had no cigarettes—no money to buy them—or no paper.” This book and letter fetched £170, which would have gone a long way to buy cigarettes and notepaper for Wilde. An email to David Rose of the Oscholars site elicited the information, courtesy of Mark Samuels Lasner of the University of Delaware Library, that Buchanan’s copy of The Ballad of Reading Gaol now resides in the Robert H. Taylor Collection at the Princeton University Library. Thanks are also due to Meg Sherry Rich of the Princeton University Library for confirming this and offering the following information: “It is inscribed to Buchanan by Wilde and dated March ’98. There’s a note penciled in the front, probably by a dealer, about a “very interesting letter about the poem,” but the letter is not laid in or tipped into this volume.” The fact that the letter (mentioned in the Guardian article) has been separated from the book may mean that the letter was not addressed to Buchanan and, perhaps, was passed on to Buchanan by one of Wilde’s friends after the publication of his first letter in the Star (16th April 1895). In his letter of 20th April Buchanan mentions Wilde’s lack of cigarettes, a fact referred to in the quotation from the letter in the Guardian article, and my feeling is that Buchanan could have been given the letter sometime between the 16th and the 20th April. So, when Harriett Jay (presumably) decided to sell the book, she included the letter with it. But this is all speculation, and whatever the origin of the letter, the important thing is that Oscar Wilde did acknowledge Robert Buchanan’s support by sending him a copy of The Ballad of Reading Gaol. This item ended here originally, but a little more light was shed on the matter when, in 2019, I acquired copies of Buchanan’s letters held in the Charles E. Young Research Library of UCLA, among which were several letters to Leonard Smithers, the publisher of The Ballad of Reading Gaol. The first of these, dated 5th March [1898], contains the following: “Will you kindly forward the enclosed letter to Mr Wilde? It is merely a line congratulating him on his reappearance in literary life, at which I am more than pleased, as I was almost solitary among men of letters in trying to procure him justice & fair-play.” The first edition of The Ballad of Reading Gaol, was published, anonymously, on 13th February, 1898. The third edition, published on 4th March was ‘signed by the author’. Whether Buchanan discovered that Wilde was the author at this point and wrote to Smithers, and Wilde responded to the forwarded letter (presumably now lost) with a copy of the book, or whether Wilde had already sent Buchanan a copy, which then prompted Buchanan’s letter to Smithers, I don’t know. _____
Acknowledgements: I first became aware of Robert Buchanan’s public defence of Oscar Wilde during an internet search when I came across the Court Theatre (Chicago) Playnotes on Gross Indecency: The Three Trials of Oscar Wilde by Moises Kaufman. David Rose then published my appeal for more information about this connection between Buchanan and Wilde in The Oscholars (the online Journal of Wilde Studies) which prompted an email from Angie Kingston of the University of Adelaide whose research for her PhD thesis, “Wilde Imaginations: Oscar Wilde as a Character in Victorian Fiction” had thrown up several connections between Wilde and Buchanan (including the fact that Buchanan had fictionalised Wilde (as ‘Mervyn Darrell’) in his 1894 play “The Charlatan”) and who suggested several books including Jonathan Goodman’s “The Oscar Wilde File”. When the copies of The Star were finally included in the British Library Newspaper Achive in March, 2026, I revised this page, adding the full transcriptions of Buchanan’s letters and also those of the other correspondents. I also discovered at that point that there is now a Wilde Trials International News Archive, which may have saved me a bit of time. _____
Letters to the Press - continued or back to the Letters to the Press menu
|
|
|
|
|
|
|